I disagree... I don’t really have this problem though. = and == are pretty visually distinct to me. As much as > and < or & and @ (or == and :=).

But the best solution is probably to just drop the = as an operator altogether.