There's no copyright claim involved here. The complaint process being abused was an anticircumvention thing.

Now, you can argue that those anticircumvention laws exist in service to the existing copyright regime, sure. But those aren't the laws we forced other countries to adopt.