Well in the absence of a contract using the software counts as a breach of copyright. Apparently the French court has ruled that if someone intends to use GPL licensed software and doesn't adhere to the terms they should be sued for breach of contract first and breach of copyright second.
It could have been the other way around, that failing to adhere to the terms in the license means there is no contract in the first place.