This article seems to suggest that the throttling happens outside France even when the user sets the phone not to throttle? That is pretty big news and hard to see a good faith reason this would happen.

Edit: maybe there is an innocuous explanation after all https://news.ycombinator.com/item?id=28296812