I accidentally did that once. Moved somewhere for half a year on a tourist visa, kept working remote for my employer in Germany. I simply did not realize there was a legal issue there.

The vast majority of tourist visas don’t allow you to work at all, so it’s not only "stay too long"