Judicial process is different than the process of arresting. Following the culture and norms of the place you’re in is often inscribed in law. The judges have to do with the actual judgement process of crime. Completely orthogonal.

That seems irrelevant given that these offenses are but a minute share of the total judicial cases.