fwiw "How many lines of C it takes to execute a + b in Python" was explicitly about CPython.

fwiw PyPy doesn't seem to have been released in "the late 1990s".