Seeing “man” capitalized in this context was rather jarring.

Color in man is nice, but the real thing man pages are lacking are practical examples, ideally of each flag, ala clojuredocs.

https://clojuredocs.org/clojure.core/for

“for” example ;P

It's called "title case."

https://www.scribbr.com/academic-writing/title-case/