Assuming English is your first language, I can probably guess which specific parts of the "channel 4" Russian pronounciation gave you trouble. I'm sure your effort was valiant, but the language is just so different compared to English