I think that's a good point. I think the author says a lot of good things about empathy in the article, the nature of which goes deeper than "how may a linguist view the word?", but if they're being prompted with "be more empathetic" often, perhaps their behaviour really should be modified.