You can link your V2 store purchases by signing into the app, clicking the dropdown with your name in the top left of the popup window, and clicking on the "Advanced" dropdown

I don't like the new UI. It feels dumbed down.