With all respect, the car sharing you used is likely VC subsidized while the metro runs on much lower subsidies.

That said, public city transport should likely just be free. (not so much regional or national transport as the extreme congestion from the Deutschland ticket has shown)