I remember the anti-cheat of Valorant being exploited where basically the hackers could turn a bug in the game code into full kernel-level root access via the anti-cheat.

Video games are not engineered to withstand sophisticated hacking attacks which is fine mostly since the bad guys can only use their access to cheat - in this case they could fully compromise your system thanks to the kernel access of anti cheat