My recollection--from Ohio, Colorado, Maryland, and Washington, DC--is that in the US the property owner is generally responsible for the sidewalk.

We are wary of salt, having damaged a stretch of sidewalk in a rowhouse development by heavily salting it one winter. Others, and the city of Washington, will put down salt at the least probability of snow.